這次在比利時住了一個多月, 除了布魯塞爾(無聊的都市, 我叫它 Borusseles), 布魯日(去過二次)之外, 頂多就在附近的小鄉鎮走走, 過了一種半退休的生活. 自從10月11日下午抵達高雄以後, 到現在也十幾天了. 在這十幾天之內, 我有幾點感想, 分享予大家;
1. 台灣的天氣實在太熱, 每天洗三個澡都不夠, 早上起床就是一身汗, 高雄32度, 比利時15度, 差有夠多.
目前分類：2008年為女兒做月子 (53)
- Oct 23 Sat 2010 20:27
回家後感想
- Oct 23 Sat 2010 12:59
2008年比利時為女兒做月子記-前言
在台灣, 或者是說所有中國人的地方, 產後所謂的「做月子」, 是最天經地義的事情, 我們也常聽老人家叮嚀, 月子做得好, 年老時, 身體才不會有毛病, 所以有中國人的地方, 不管那個世代的, 也不管其教育程度, 都把做月子這檔子事, 當做是聖經一樣的奉行.
可是, 在歐洲西方國家的眼裡, 做月子郤是很神秘, 或者是不可思議的一件事, 女人生孩子不是很自然的嗎? 生完小孩, 頂多休息幾天, 就可以恢復正常, 照常上班了, 為什麼要關在房子裡, 每天吃那麼油膩的麻油雞, 還不能洗頭, 也不能吹風, 這樣不會關出病來嗎?
- Oct 23 Sat 2010 12:51
行程規劃
給女兒做月子這檔子事, 對我們夫婦來說, 可是大姑娘上轎-頭一回, 雖是如此, 也難不倒我們, 到底我們曾經養育過二個女兒, 從小到大也滿順利的, 只要看看書, 問一下長輩的意見, 要唬一唬比利時的親家, 還不太難.
自從20多年前, 在環保局服務時, 第一次因公至日本研修, 迄今, 出國次數可多著, 絕大部份的行程, 都是本人自行規劃, 可是, 這次為大女兒做月子的旅程, 倒讓我費了一番心思, 簡單說明如下;
- Oct 23 Sat 2010 12:47
行程終於確定了
這次歐洲給大女兒做月子, 大概過完春節假期就開始規劃, 同時預訂了國泰, 法航, 荷航, 越航, 馬航, 最後由易遊網Ez-travel的建議, 改訂韓國航空公司的班機, 由首爾轉機, 其費用及轉機時程都在可接受範圍.
除了機位外, 簽證也是一個問題, 雖然由巴黎進出, 但停留的地點郤在比利時, 依申根簽證的規定, 應向比利時駐台北辦事處申請, 除了一般申請簽證所需的證件, 比較特別的是, 因為停留時間超過30天, 比利時代表處還要邀請函, 英文存款證明(每人至少10萬以上), 還要健保卡影本, 交給旅行社辦, 大約要花7天時間.
- Oct 23 Sat 2010 12:44
行李
這次歐洲之行, 在行李的規劃方面, 與以往有很大的差異, 以前出國旅遊, 只要考慮到當地的氣候就好了, 參加Toastmaster Convention年會, 另外再加上一套正式西裝即可, 行李的重量一般都不會超過20公斤.
這次準備的行李, 有以下幾大類;
- Oct 23 Sat 2010 12:40
Junior要如何處理?
- Oct 23 Sat 2010 12:18
準備出發囉!
終於要準備出發了, 以前雖然出國不計其數, 這次仍充滿了興奮之情. 昨天大女兒還跟我說, 這兩天她公婆忙著打掃房子, 還貼了新的壁紙, 好歡迎我們的到來, 她公公 Luc 還去理個頭髮呢! 我想他們的興奮程度不亞於我們. 自從2004年造訪, 到現在已經4年了, 沒看到女婿及二隻狗LV(按:Louise臘腸狗 Vuitton鬥牛犬), 也有2年4個月, 說起來, 也滿想念的.
以前出國, 行前總會蒐集許多旅遊的資訊, 甚至還要訂旅館等, 這次郤攜帶更多的食物及調味品, 停留比利時一個多月, 有時間的話, 可能只去幾個鄰近的地方去玩, 小女兒跟依欣回台灣前會去巴黎玩, 我們夫婦倆還沒決定要不要一同去, 我看可能性不高. 相關的出發準備事項;
- Oct 23 Sat 2010 12:14
旅途上的一些趣事
這次旅程對我來說, 有許多不同的意義, 第一, 我們這次不是去玩, 第二, 不住飯店或青年旅舍, 第三, 要想辦法融入當地人的生活. 所以, 行前的心情與以往是不同的, 這次多了些溫馨的感覺.
搭統聯客運至中壢轉運站, 搭接駁巴士至桃園機場, 搭由華航及韓航合營的班機至首爾, 再搭由韓航及法航合營的班機至巴黎, 為什麼大韓航空公司喜歡與別家航空公司聯營呢? 有機會再找原因. 從巴黎戴高樂機場, 搭TGV子彈火車至 Lille Europe 車站, 女兒及女婿開車接我們去 Ledegem 他家, 完成了這次快24小時的旅程.
- Oct 23 Sat 2010 12:11
寧靜的小鎮
女兒的婆家小鎮的名稱叫 Ledegem(g 發 h 的音, 唸 liderham), 是一個純樸安靜的小鎮, 今天(9月8日)是星期一, 清晨7點鐘應該是很熱閙的, 但我們出門時, 看到的郤是那麼寧靜的街景;
- Oct 23 Sat 2010 12:08
農場的動物
- Oct 23 Sat 2010 12:04
飲食-中西文化的差異
這次到比利時最主要的任務, 是讓女兒在生產前及生產後, 能夠吃到合胃口的食物. 適度的營養, 不論對母親或小孩, 都有正面的助益. 不過, 為了達到這個目標, 我們可花了不少的心血;
1. 首先要瞭解比利時親家附近, 可以買到什麼樣的食材及調味料? 還缺什麼東西?
- Oct 23 Sat 2010 12:00
DIY-build up your own house
今天的重頭戲, 是協助女婿及親家公-蓋房子, 對我來說, 是大姑娘上花轎-頭一回. 其實, 歐美國家的DIY, 自己蓋房子, 是最普通不過的了. 我們在電影裡也會經常看到. 但是親身體驗, 那還真是前所未有的事.
親家公 Mr. Luc Vandenbroucke, 好像什麼都會做, 家裡的工具, 我看除了車床, 預伴混凝土卡車沒有之外, 是應有盡有. 蓋棟房子, 對他來說, 不是問題.
- Oct 23 Sat 2010 11:57
第2天當農夫
今天(9月11日)是我們停留比利時第5天, 也是大女兒的預產期, 早上看她還沒有任何生產的跡象. 等明天定期產檢, 看醫生如何處理?
早上我們夫婦倆, 帶著大女兒及 Louise, 到新房子的後院拔雜草, 挖馬鈴薯, 第二天當農夫. 流了滿身的汗, 沾了滿身的泥巴. 比起昨天初次當農夫, 感覺輕鬆一些. 與貴美共同清除一些雜草, 也採收了半桶的馬鈴薯. 又能運動, 又有收獲, 看樣子, 我找到了我的第三春的生活型式了.
- Oct 23 Sat 2010 11:51
生活上幾件趣事
在比利時生活已經5天了, 感覺到在比利時鄉間生活的方式, 與我們在高雄, 有許多的不同, 其中有幾件有趣的事, 與大家分享;
1. 飲食方面; 當然, 本地人以馬鈴薯為主食, 肉頪為主要的配菜. 不燒開水, 只喝礦泉水, 六大瓶只賣1歐元, 比我們便宜多了.
- Oct 23 Sat 2010 11:48
資源回收及廢棄物處理
今天(9月12日)星期五, 過了大女兒的預產期, 還沒有任何的生產跡象. 今天下午3點30分安排定期產檢, 看醫師有什麼辦法沒有?
一早起下雨, 雨勢不大, 濕漉漉的, 那兒都不能去, 連狗都不想出門尿尿.
- Oct 23 Sat 2010 11:45
In Flander Field Museum
今天(9月12日星期五)下午, 趁著女兒去Ieper產檢的時間, 順便參觀有名的 In Flander Field Museum. Flander 是比利時西方, 靠法國邊界的區域. 1914年至1918年的第一次世界大戰, 主要戰場就在這地區. 許多英,法軍人在此陣亡, 建立了許多相關的博物館, 以及許多史料. 為英法人士及學校經常造訪的地方. 也是比利時境內, 少數幾個有英文說明的博物館.
車子接近 Iper, 看到一個大拱門, 上面寫著紀念英國陣亡將士, 以及許多不知名的戰士. 整座凱旋門刻著無數來自不同國家的名字, 都是曾經在第一次世界大戰盟軍陣亡戰士, 這就是為什麼許多英法, 及其他國家的人員, 會到這裡參觀.
- Oct 23 Sat 2010 11:41
初聞陣痛聲-still waiting
小梵的小弟Steven輪早班工作, 每天早上3-4點就起床, 親家母也會幫他準備午餐便當. 今天清晨, 隱約聽到廚房有人在講話, 以及燈光, 不以為意. 6點多起床後, 才知是女兒, 女婿及親家母在餐廳. 原來女兒清晨2點開始痛, 現在間隔約15-20分鐘. 應該是 Chloe 開始準備來到這世界迎接我們的症候.
依貴美生女兒的經驗, 陣痛期超過24小時, 所以, 雖然緊張, 郤有長期抗戰的準備.
- Oct 23 Sat 2010 11:37
修道院之 旅
9月14日星期日, 女兒毫無生產的跡象, 下午特別安排去 Ieper 附近的一間修道院. 享用他們獨有的啤酒, 以及當地人休閒的生活方式.
今天天氣很好, 但也很冷, 雖然出大太陽, 但仍要穿外套, 氣溫大約15度. 在台灣來說, 這種溫度算是寒流了.
- Oct 23 Sat 2010 11:34
等得心發慌
今天已經是9月15日星期一, 過了預產期5天了, 女兒早上起床, 仍然精神抖擻, 一點兒都沒看到要生產的樣子. 她不慌, 我倒等得焦急得很.
早上到女婿新房子協助清理一些空間出來, 讓下次的砌牆的工作順利些. 小梵的策略是, 將所有可以先做的工作, 包括空間清理, 材料調整等, 使請的工人在工作時, 能夠產生最大的工作量, 不會浪費一些時間在鎖碎的事情上.
- Oct 23 Sat 2010 11:30
We have no choise but waiting
今天9月16日星期二, 女兒仍是外甥打燈籠-照舊, 反而睡得比平常晚, 起床後仍然精神抖擻. We have no choise but waiting.
早上至醫生產檢, 途中特別到澳洲軍人公墓參觀. 我問女婿, 第一次世界大戰在歐洲, 關澳洲屁事, 那麼遠跑到這裡作戰. 原來澳洲是大英國協的一份子, 印度, 加拿大也是, 也是, 所以這裡的公墓都有這大英國協國家的軍隊. 受到政府的管理, 風景很清幽. 附近有一個廣大的森林, 女婿說他常來這裡散步, 帶著二隻小狗, 享受森林裡的芬多精.
傅憲成部落格 (3)
