傅憲成的部落格

今天的主題, 是談談威威, 這位我們家諸多左撇子其中的一位, 有關他的鏡子書寫 Mirror Writting, 這個名詞是我上網蒐尋得知的。

先看看威威在黑皮尼斯 Happiness 幼兒園的英文作業, 他用鉛筆晝寫的兩個句子; A FOR ANT. C FOR CAR.

他是由右往左寫, 當然他使用左手書寫, 其中的C and F 這兩個字母, 也是方向相反的. 當時我就問了小女兒, 她回答知道, 但決定不理會, 順其自然.

我很有興趣的把這些資訊PO上我的臉書, 馬上接到許多人的回應.

其中住在台中, 擔任特教老師的侄子, 首先要我們不用擔心, 他原以為我們想要以強迫的方式, 改正剛剛滿五足歲的小朋友書寫方式, 這對小朋友的骨骼發育都不好, 後來我跟他說, 是威威自己拿著筆書寫的, 我們家長及學校老師都沒有這樣的要求, 他才放心;

他還傳了一份親子天下雜誌, 針對小朋友寫反字的處理要領給我參考. 以也身為特教老師的專業, 認為不需要刻意的矯正小朋友的行為, 左撇子出現這類鏡子書寫的情形比例會高一些, 5歲的小朋友, 其視知覺的協調可能還沒有完全發展完成, 真的不用太擔心.

2007年第一次一個人去泰國旅遊認識的一位網友, 也提供一部印度的電影-小星星, 其中小男主角有閱讀障礙, 可以去查查.

遠在澳洲外甥女也傳來一位資料, 用英文說明這叫 Mirror Writting, 通常發生在小朋友4-6歲的年紀, 有詳細的內容.

威威是我們家的開心菓, 看到他就很高興, 就像是蔡琴的"讀你"裡的歌詞, 你的一舉一動, 左右我的視線, 你是我的詩篇, 讀你千遍也不厭倦......

2021年3月6日後記: 最近發現威威有些"進步", 對不起, 我知道這個"進步"不怎麼適當, 他的書寫方式的 mirror writting 比以前好一些. 我小聲, 很和氣的問他, 知不知道自己寫字寫反了? 他的反應有些不耐煩, 他回答說知道啦! 也就是他知道寫反字, 至於既然知道為什麼要寫反呢? 這就很另人深思了. 不論如何, soon or later, 他一定會自己改正的, 我們就如住在台中的侄子說的, 不用擔心啦!