傅憲成的部落格

自从小女儿买了罗技K380键盘之后，龙华国小以及文星英文开始放暑假，接著翰翰就要学习打字的技巧了。

在键盘到手之前，翰翰的做业，都是用触控笔，在iPad的荧幕上点出来的，这种方式绝对无法取代正统的，用键盘打字可以比拟的。所以，今年的暑假，我跟小女儿商量好了，要教翰翰中英文打字的技巧。

翰翰前几天，2021年7月3日星期六，用英文写了一封信给我，内容很简单，确是他的第一次；

2021年7月3日 下午12:39 收件者: Dick Fu

Dear grandpa Are you ok? Are you sleeping? We are going out together this afternoon. See you at four thirty PM.

Love you Lucas

以下，就是我们祖孙俩接著互相往来的信件；

2021年7月4日 上午9:57 收件者: 3政翰 

Dear Lucas, I'm very happy to hear from you. How do you feel about your new keyboard? Do you like it?

Be a good boy, and see you soon.

GP

2021年7月4日 下午8:39 收件者: Dick Fu

Hi grandpa

I feel great about the keyboard. What are you doing now? I ate steak for dinner. What did you have for dinner? How you felt after the shot? Please drink more water and rest more.

Lucas

2021年7月5日 上午5:16 收件者: 3政翰

Dear Lucas,

Good morning. I'm very happy that you like your keyboard very much. And, you will learn how to typing in English and Chinese with it, right? After vaccination shot, I felt good and have a nice sleeping last night, thanks. I will take your grandma to see eyes doctor this morning, and will take rest in the afternoon. Keep going be a good boy.

Grand Pa 

2021年7月5日 上午10:08 收件者: Dick Fu

Dear grandpa，

I am happy that you felt great. My dad is going to take a shot today. When will grandma take a shot? Yesterday we rode the bikes to the park and I met my friends, Justin and his brother. We had great time together. We will play together this afternoon.

Lucas

2021年7月5日 上午10:57 收件者: 3政翰 

Hi, Lucas,

You have to make a schedule at a certain time everyday to read and reply your e-mail. You may discuss this matter with your mom. And it's better not more than 2 hours a day during the weekdays. Regarding the typing course, your mom will teach you how to typing in English, and I will do the other part in Chinese later. Enjoy your biking with Wesley, Justin and his brother this afternoon. I need to rest after vaccination in the afternoon, and not going out with you. Happy to hear from you.

Love GP

翰翰正式上补习班学习英文三年了，3年的幼儿园也是所谓的双语教学，前前后后花了不少钱，有现在这样的成绩，应该是不错的表现。

我在上面的回复，要翰翰跟妈妈谈一下，制定固定的做习表，每星期固定的时间，上网，练习打字，写以及回复朋友的电子邮件，相信这个暑假结束，翰翰能够拿出很好的成绩来。