傅憲成的部落格

上個星期五, 2021年10月29日, 在小女兒家陪孫子時, 隨手翻閱了一本2021年6月份NBA雜誌, 威威也坐在我旁邊, 他在看灌籃高手的漫畫.

突然發現第17頁, 介紹舊金山勇士隊30號的 Stephen Curry, 他的名字竟然被寫錯為 Stephen Currt. 很明顯的錯誤, 尤其是對目前美國NBA明星球員中, 第一大咖的 Stephen Curry, 這個錯誤真該打屁股的.

我找錯誤的本事, 絲毫沒有因年齡的增加而減弱, 依然鋒利的很. 回想數年前, 參加市政府的除錯活動, 得到數萬元的奬金, 每人最多只能獲得十項錯誤的指正, 奬金最多一萬元, 為了多領錢, 我還找了幾人頭協助呢! 這筆奬金, 後來補助我們兩老去大阪十日遊的基金.

我發現這個錯誤時, 馬上跟坐在旁邊的威威說, 他的反應真讓人跌破眼鏡, 他說這個字應該發音為"柯特", 還特別把"T"的音強調出來, 厲害吧!

當然, 這類的拼音錯誤在所難免, 對一般單字, 或不出名的球星, 衝擊不會很大, 但對 Stephen Curry 這位目前 NBA 一哥的球王, 這種錯誤就會引人注目了, 相對來說, 我們對 Stephen Curry 的熟悉度, 更容易把錯誤找出來吧!

以前當公務員的時候, 尤其是在科工館服務的那時, 曾經有一個想法, 館長室的秘書, 或者是指派任何一位同事, 每天沒事做就到處逛, 專門找"錯", 並且直接向館長滙報, 然後再交由各科室改正. 我任科工館秘書室主任時, 科工館的網頁就是秘書室所屬的資訊小組承辦, 也就是目前的新名詞"小編", 我就指定在秘書室服務台值勤的兩位志工, 不斷的以民眾身份進入科工館官網, 查詢各類的資訊, 然後把不方便的地方, 或者是錯誤的地方寫出來, 直接向我滙報, 我看完之後, 再轉交資訊小組修正, 我不知道現在科工館的官網, 有沒有人在專門除錯, 還是留給像我這種無聊的"除錯達人"有些事情做?